{
    "welcome.text": "سلام\nبه ربات فامو خوش اومدی.\n\nبرای شروع، با تلگرامت وارد سایت فامو شو و حسابت رو وصل کن (یا ثبت‌نام کن). کمتر از یک دقیقه طول می‌کشه.\n\nاگر صفحه‌ی ورود باز نشد، فیلترشکنت رو چک کن و دوباره امتحان کن.",
    "welcome.login": "ورود / ثبت‌نام در فامو",
    "welcome.check": "وارد شدم، ادامه",
    "signup.request_phone": "برای شروع، شماره‌ی موبایلت را بفرست.",
    "signup.own_phone": "لطفاً شماره‌ی خودت را بفرست.",
    "signup.checking_phone": "دارم شماره را بررسی می‌کنم…",
    "signup.ask_name": "نام کاملت را بنویس.",
    "signup.invalid_name": "نام کامل را وارد کن.",
    "signup.ask_grade": "پایه‌ات را انتخاب کن.",
    "signup.ask_major": "رشته‌ات را انتخاب کن.",

    "link.success": "✅ حسابت وصل شد. خوش اومدی {name}!",
    "link.supporter_soon": "ورود پشتیبان در نسخه‌ی بعدی فعال می‌شه.",
    "link.choose_role": "با کدوم نقش وارد بشیم؟",
    "link.unlinked": "✅ اتصال حسابت قطع شد.",

    "home.greeting": "سلام {name}",
    "home.supporter": "پشتیبان تو: {name}",
    "home.no_supporter": "⚠️ هنوز پشتیبانی برای تو تعیین نشده. تا اون موقع نمی‌تونی گزارش بفرستی. با منشی موسسه تماس بگیر.",
    "home.today": "امروز ({date}):",
    "home.today_sent": "✅ گزارش امروز ثبت شده",
    "home.today_pending": "⏳ هنوز امروز چیزی نفرستادی",
    "home.unread": "🔵 {k} پاسخ خوانده‌نشده از پشتیبانت داری",
    "home.hint": "هر متن، عکس، فایل یا ویسی که همین‌جا بفرستی به‌عنوان گزارش امروز ثبت می‌شه.",

    "day.title": "گفتگوی {weekday} {date}",
    "day.line": "{who} · {time}\n{text}",
    "day.page": "صفحه {page} از {pages}",
    "day.empty": "این روز گفتگویی ثبت نشده.",
    "day.empty_today": "هنوز امروز چیزی نفرستادی. هر متن، عکس، فایل یا ویسی بفرستی به‌عنوان گزارش امروز ثبت می‌شه.",
    "day.you": "شما",
    "day.supporter": "پشتیبان",
    "day.broadcast": "پیام همگانی",
    "day.file_photo": "عکس ({n})",
    "day.file_doc": "فایل: {name}",
    "day.file_voice": "ویس",
    "day.file_video": "ویدیو",
    "day.file_audio": "صدا",
    "day.file_caption": "{who} · {time}",

    "week.title": "هفته‌ی {range}",
    "week.summary": "این هفته: {done} از {total} روز گزارش دادی",
    "week.legend": "✅ گزارش دادی   ❌ ندادی   ⏳ در انتظار   💬 پاسخ داره   🔵 پاسخ نخونده",

    "account.title": "حساب من",
    "account.name": "نام: {name}",
    "account.role": "نقش: {role}",
    "account.supporter": "پشتیبان: {name}",
    "account.confirm": "مطمئنی می‌خوای اتصال تلگرامت به حساب فامو قطع بشه؟ بعد از این باید دوباره از سایت وصلش کنی.",

    "help.text": "راهنمای ربات فامو\n\n/start شروع و منوی اصلی\n/menu منوی اصلی\n/cancel لغو عملیات جاری\n\nهر متن، عکس، فایل یا ویسی که بفرستی به‌عنوان گزارش امروز ثبت می‌شه.",

    "unknown.command": "این دستور را نمی‌شناسم. برای دیدن راهنما /help را بزن.",
    "report.unsupported": "این نوع پیام پشتیبانی نمی‌شه. متن، عکس، فایل یا ویس بفرست.",

    "btn.today": "گفتگوی امروز",
    "btn.week": "وضعیت هفته",
    "btn.new_replies": "پاسخ‌های جدید ({k})",
    "btn.account": "حساب من",
    "btn.files": "دریافت فایل‌ها",
    "btn.newer": "جدیدتر",
    "btn.older": "قدیمی‌تر",
    "btn.refresh": "به‌روزرسانی",
    "btn.home": "منوی اصلی",
    "btn.prev_week": "هفته‌ی قبل",
    "btn.next_week": "هفته‌ی بعد",
    "btn.role_student": "دانشجو",
    "btn.role_supporter": "پشتیبان",
    "btn.switch": "تغییر نقش",
    "btn.link_other": "اتصال حساب دیگر",
    "btn.unlink": "قطع اتصال",
    "btn.confirm_unlink": "بله، قطع کن",
    "btn.cancel": "انصراف",
    "btn.back": "بازگشت",
    "btn.inbox": "صندوق ورودی",
    "btn.students": "دانشجوها",
    "btn.broadcast": "پیام همگانی",
    "btn.reply": "پاسخ",
    "btn.broadcast_history": "ارسال‌های قبلی",

    "link.success_supporter": "✅ حسابت وصل شد. خوش اومدی {name}!",
    "help.supporter.text": "راهنمای پشتیبان\n\nصندوق ورودی: پیام‌های خوانده‌نشده‌ی دانشجوها\nدانشجوها: لیست دانشجوهای من\nپیام همگانی: ارسال پیام به گروهی از دانشجوها\n\nبرای پاسخ به دانشجو، از صندوق ورودی دانشجو را باز کن و «پاسخ» را بزن.",

    "sup.inbox_title": "صندوق ورودی",
    "sup.inbox_empty": "الان پیام خوانده‌نشده‌ای نداری. 🎉",
    "sup.inbox_count": "{k} دانشجو پیام خوانده‌نشده داره",
    "sup.students_title": "دانشجوهای من",
    "sup.students_count": "{total} دانشجو",
    "sup.students_day": "امروز: {date}",
    "sup.no_students": "هنوز دانشجویی به تو اختصاص داده نشده.",
    "sup.student_unread": "{name} ({k})",
    "sup.thread_title": "گفتگوی {name} · {date}",
    "sup.reply_prompt": "متن پاسخ به {name} را بفرست. برای لغو /cancel را بزن.",
    "sup.reply_sent": "✅ پاسخت برای {name} ثبت شد.",

    "bc.menu_title": "پیام همگانی",
    "bc.menu_hint": "مخاطب‌ها را انتخاب کن؛ در مرحله‌ی بعد متن یا فایل پیام را می‌فرستی.",
    "bc.audience_no_report": "دانشجوهای بدون گزارش امروز",
    "bc.audience_all": "همه‌ی دانشجوها",
    "bc.compose_prompt": "متن پیام همگانی برای «{audience}» را بفرست. برای لغو /cancel را بزن.",
    "bc.preview_title": "پیش‌نمایش پیام همگانی",
    "bc.preview_audience": "مخاطب: {audience}",
    "bc.preview_count": "تعداد دریافت‌کننده: {k}",
    "bc.preview_remaining": "سهمیه‌ی امروز: {remaining} از {limit}",
    "bc.preview_hint": "اگر مطمئنی، «ارسال» را بزن.",
    "bc.send": "ارسال",
    "bc.cancel": "انصراف",
    "bc.cancelled": "ارسال پیام همگانی لغو شد.",
    "bc.sent": "✅ پیام همگانی ارسال شد.",
    "bc.sent_summary": "ارسال: {sent} · در انتظار: {pending} · ناموفق: {failed} · مسدود: {blocked}",
    "bc.list_title": "ارسال‌های قبلی",
    "bc.list_empty": "هنوز پیام همگانی نفرستادی.",
    "bc.list_line": "#{id} · {audience} · {day}",
    "bc.detail_title": "پیام همگانی #{id}",
    "bc.detail_day": "روز: {date}",

    "error.generic": "مشکلی پیش آمد. چند لحظه بعد دوباره تلاش کن.",
    "error.system_unavailable": "خطای فنی، بعداً تلاش کن.",
    "error.connection": "مشکل در اتصال، دوباره تلاش کن.",
    "error.validation": "اطلاعات واردشده معتبر نیست. دوباره تلاش کن.",
    "error.chat_already_linked": "این تلگرام قبلاً به حساب دیگری وصل است. با پشتیبانی تماس بگیر.",
    "error.user_already_linked": "این شماره قبلاً به تلگرام دیگری وصل شده. با پشتیبانی تماس بگیر.",
    "error.phone_already_registered": "این شماره قبلاً ثبت شده. با پشتیبانی تماس بگیر.",
    "error.no_supporter": "هنوز پشتیبانی برای تو تعیین نشده. با منشی موسسه تماس بگیر.",
    "error.account_disabled": "حسابت در فامو غیرفعاله. لطفاً با منشی موسسه تماس بگیر.",
    "error.unlinked": "اتصال حسابت قطع شده. دوباره وصلش کن.",
    "error.forbidden": "این بخش برای حساب تو در دسترس نیست.",
    "error.daily_limit": "به سقف ارسال مجاز امروز رسیدی. فردا دوباره تلاش کن.",
    "error.not_supported": "این نوع پیام پشتیبانی نمی‌شه.",
    "error.message_failed": "این پیام ثبت نشد. دوباره تلاش کن.",
    "error.callback_expired": "این منو منقضی شده."
}
